Roxanne Wagner’s daughter is hiding from cameras while at Summer Music Festival